به بالا بلند صخره ی کوه دانستگی
رفیع جایگاه خرد، اوج دا نشگری
رسیدست هما گون زنی
دخت ایران وشی
مهربان زاده ایی،
سروری
برای دکتر شیرین خوی نژاد
2015

To the lofty peak of the mountain, a known stone,
A high place of wisdom, the pinnacle of gratitude,
A woman of phoenix-like stature has arrived,
A daughter of Iran, a noble face,
A kind-hearted offspring,
A leader,
For Dr. Shirin Khoy Nejad,
2015