برای خسرو رحیمی
به چه می اندیشی
ای ضمیرت روشن
ای ترا حاصل عمرت پر بار
مهرورزی شده کار
همصدایی شده کیش
شاعری شیوه دل
سادگی رسم و مرام
عشق به آزادی و آزادیگیت
صُحبت عام
کنج این خلوت تنهایی خود
به چه می اندیشی؟
بهنام رحیمی
2015

For Khosrow Rahimi
What occupies your thoughts?
Oh, your clear conscience,
Your fruitful life's yield,
Nurturing love has become your task,
Harmony has become your creed,
Poetry, the language of your heart,
Simplicity, your custom and honor,
Your love for freedom and liberty,
Is the talk of the town.
In the corner of this solitary retreat,
What occupies your thoughts?
Behnam Rahimi
2015