به که می اندیشی ،
امتداد نگهت، مقصد نا معلومیست
که به رویای تو می پیوندد
چه کسی منتظر است آخر راه
و چه کس خواهد گفت:
زندگی بی نگهت زیبا نیست
و زمان بی طپش قلب تو
گهواره یک خاطره هست
به چه می اندیشی ............
بهنام رحیمی
2012

What occupies your thoughts,
Your gaze extends to an unknown destination,
That merges with your dreams.
Who waits at the end of the path,
And who will say:
Life without your gaze is not beautiful,
And time without your heartbeat,
Is the cradle of a memory.
What occupies your thoughts...
Behnam Rahimi
2012