عمری که رفت
رفت
نیاید دوباره باز
هرگز شنیده ایی
جایی تو دیده ایی
عمر کسی که رفته بیاید دوباره باز
عمر یک قطار نیست
پیدایش شهاب در شب تاریک زندگیست
یک لحظه مینماید
یک لحظه میدرخشد
بینی که نیست، نیست
بهنام رحیمی
2020

A life that has passed,
Has passed,
Never to return again.
Have you ever heard,
Have you ever seen,
A life that has passed to return again?
Life is not a train,
It's the appearance of a meteor in the dark night of existence.
It appears for a moment,
It shines for a moment,
What you see is no more, is no more.
Behnam Rahimi
2020